این راهنما توسط یونسکو و دفتر سازمان ملل برای همکاری‌های جنوب-جنوب (UNOSSC) برای ترویج میراث فرهنگی شهرهای میراث جهانی در رسانه‌های دیجیتال در چارچوب همکاری‌های جنوب-جنوب و سه‌جانبه تهیه شده است. نسخه حاضر توسط پایگاه میراث جهانی باغ عباس‌آباد بهشهر به فارسی ترجمه و برای مخاطبان ایرانی بومی‌سازی شده است تا ابزارها و راهکارهای مؤثری برای ترویج ارزش‌های برجسته جهانی و میراث فرهنگی در اختیار مدیران، فعالان فرهنگی و گردشگری ایران قرار دهد. این نسخه با حفظ محتوای اصلی، با نیازها و زمینه‌های فرهنگی ایران هماهنگ شده است.